.product-carousel {
    position: relative;
    max-width: 1200px;
    margin: 60px auto;
    overflow: visible;
}

.product-carousel > h2,
.product-carousel > p {
    display:block;
    text-align: center;
    margin: 0 auto 10px;
}

.product-track {
    display: flex;
    gap: 20px;
    overflow-x: auto;
    scroll-behavior: smooth;
    scroll-snap-type: x mandatory;

    padding: 20px;               /* Puffer innen */
    padding-left: 20px;          /* extra links für erste Card */
    padding-right: 20px;         /* extra rechts */
    scroll-padding-left: 20px;   /* Scroll-Snap Startposition */
}

.product-card {
    flex: 0 0 auto;
    width: 200px;                 /* mobile Basis */
    background: #fff;
    border-radius: 10px;
    padding: 20px;
    text-align: center;
    text-decoration: none;
    color: #000;
    box-shadow: 0 5px 15px rgba(0,0,0,0.4);
    scroll-snap-align: start;
}

.product-card img {
    width: 100%;
    height: 150px;
    object-fit: contain;
    margin-bottom: 10px;
}

.product-card h3,
.product-card p {
    text-decoration: none; /* keine Unterstreichung */
}

.product-arrow {
    position: absolute;
    top: 50%;
    transform: translateY(-50%);
    background: rgba(0,0,0,0.5);
    color: #fff;
    border: none;
    font-size: 24px;
    padding: 10px 15px;
    cursor: pointer;
    z-index: 5;
}

.product-arrow.prev { left: 0; }
.product-arrow.next { right: 0; }

/* Responsive */
@media (min-width: 500px) {
    .product-card { width: 45%; }
}

@media (min-width: 700px) {
    .product-card { width: 30%; }
}

@media (min-width: 1000px) {
    .product-card { width: 23%; }
}